De-a lungul ultimilor cinci ani, Conferința Națională „Text și discurs religios”, organizată la Iași, de prof. univ. dr. Alexandru Gafton, lect. dr. Ioan Milică și lect. dr. Sorin Guia de la Catedra de limbă română şi lingvistică generală din cadrul Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”, în parteneriat cu Mitropolia Moldovei şi Bucovinei şi cu Dieceza Romano-Catolică de Iaşi, a constituit prilejul întîlnirii a tot mai mulți cercetători din domeniile lingvisticii şi filologiei, teologiei şi filosofiei, istoriei şi artei, preocupați de scrutarea textului biblic și a literaturii de inspirație religioasă din perspectivă științifică. Dincolo de înalta ținută academică pe care a impus-o și de năzuința la excelență intelectuală pe care a transmis-o numeroșilor participanți, conferința s-a distins printr-un spirit al dialogului între oamenii de știință, între culturi și între culte, care a determinat instituirea unor noi parteneriate între centrele universitare din țară, prin contactele stabilite între tinerii cercetători sau între aceștia și cei ajunși la maturitate științifică.

Tocmai această deschidere justifică dorința organizatorilor de a accentua caracterul național al întîlnirii prin desfășurarea ei și în alte centre universitare din țară, anul acesta misiunea onorantă de a găzdui cea de-a șasea ediție a Conferinței Naționale „Text și discurs religios” revenind Universității de Vest din Timișoara.

Asemenea edițiilor precedente, temele şi secţiunile Conferinţei se referă la:

• Traducerea textului sacru
• Retorica discursului religios
• Literatura şi sacrul

Coordonatele esenţiale avute în vedere pentru cele trei secţiuni sînt: sincronie-diacronie; scriere-oralitate; traducere-compunere originală. Întrucît Conferinţa Naţională „Text şi discurs religios” este gîndită ca spaţiu al cercetării şi comunicării ştiinţifice, în care participanţii îşi asumă libertăţile solicitate de propriile preocupări ştiinţifice – în interiorul cadrului creat de cele trei teme sus-menţionate –, dezbaterile şi comunicările se pot referi la o diversitate de probleme, începînd cu chestiunile traducerii sub aspect filologic şi lingvistic, trecînd prin analize de discurs religios, din perspectivă lingvistică (retorică, pragmatică, stilistică), încheind cu modalităţile de desfăşurare şi de funcţionare a temelor sacrului în literatură, artă și cultură.

Considerînd că noul cadru de desfășurare a Conferinței trebuie întregit și înnobilat cu ceea ce s-a dovedit valoros în abordarea științifică a textului și a discursului religios, pe parcursul celorlalte întîlniri, sperăm că și ediția din anul acesta se va bucura de participarea prestigioasă a membrilor comunității științifice din Iași, București, Cluj, Timișoara, Sibiu, Pitești, Galați, Suceava, Brașov, Oradea, Baia Mare, Craiova, Bacău etc.

Pentru mai multe detalii vă rugăm să vizitați pagina dedicată Ediției a VI-a a Conferinței.

Comitetul ştiinţific al Conferinţei:

• prof. dr. Maria CĂTĂNESCU (Bucureşti)
• prof. dr. Gheorghe CHIVU (membru corespondent al Academiei Române) (Bucureşti)
• prof. dr. Muguraş CONSTANTINESCU (Suceava)
• prof. dr. Wolfgang DAHMEN (Jena)
• pr. prof. dr. Wilhelm DANCĂ (Iaşi)
• pr. lect. dr. Lucian FARCAŞ (Iaşi)
• prof. dr. Constantin FRÂNCU (Iaşi)
• acad. dr. Sabina ISPAS (Bucureşti)
• prof. dr. Gheorghe MANOLACHE (Sibiu)
• prof. dr. Michael METZELTIN (Viena)
• pr. prof. dr. Vasile MIHOC (Sibiu)
• prof. dr. Lăcrămioara PETRESCU (Iaşi)
• prof. dr. Alexandru RUJA (Timişoara)
• pr. prof. dr. Ioan C. TEŞU (Iaşi)
• acad. dr. Răzvan THEODORESCU (Bucureşti)
• prof. dr. Vasile D. ŢÂRA (Timişoara)
• prof. dr. Rodica ZAFIU (Bucureşti)

Comitetul de organizare:

• prof. dr. Alexandru GAFTON
• pr. conf. dr. Constantin JINGA
• lect. dr. Adina CHIRILĂ
• lect. dr. George Bogdan ȚÂRA
• lect. dr. Dumitru TUCAN